ما هو معنى العبارة "take great pleasure in doing sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take great pleasure in doing sth. معنى | take great pleasure in doing sth. بالعربي | take great pleasure in doing sth. ترجمه

يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يجد فرحًا كبيرًا وسعادة في أداء نشاط أو عمل معين. إنه يعبر عن سرور شديد وإعجاب بالقيام بشيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take great pleasure in doing sth."

العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'take' و 'great pleasure' و 'in doing sth.'. 'Take' هو الفعل الرئيسي الذي يشير إلى الحصول على شيء ما، و'great pleasure' يعبر عن درجة عالية من السرور، و'in doing sth.' يحدد النشاط أو العمل الذي يجلب هذا السرور.

🗣️ الحوار حول العبارة "take great pleasure in doing sth."

  • Q: Why do you enjoy teaching so much?
    A: I take great pleasure in sharing knowledge and seeing my students grow.
    Q (ترجمة): لماذا تستمتع بالتدريس كثيرًا؟
    A (ترجمة): أنا أجد فرحا كبيرا في مشاركة المعرفة ورؤية طلابي يتطورون.
  • Q: What do you love about painting?
    A: I take great pleasure in creating something beautiful and expressing my emotions through art.
    Q (ترجمة): ما الذي تحبه في الرسم؟
    A (ترجمة): أنا أجد فرحا كبيرا في خلق شيء جميل والتعبير عن عواطفي من خلال الفن.

✍️ take great pleasure in doing sth. امثلة على | take great pleasure in doing sth. معنى كلمة | take great pleasure in doing sth. جمل على

  • مثال: She takes great pleasure in solving complex problems.
    ترجمة: إنها تجد فرحا كبيرا في حل المشكلات المعقدة.
  • مثال: He takes great pleasure in playing the guitar.
    ترجمة: إنه يجد فرحا كبيرا في العزف على الجيتار.
  • مثال: They take great pleasure in traveling to new places.
    ترجمة: إنهم يجدون فرحا كبيرا في السفر إلى أماكن جديدة.
  • مثال: I take great pleasure in reading classic literature.
    ترجمة: أنا أجد فرحا كبيرا في قراءة الأدب الكلاسيكي.
  • مثال: She takes great pleasure in cooking for her family.
    ترجمة: إنها تجد فرحا كبيرا في الطبخ لعائلتها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take great pleasure in doing sth."

  • عبارة: enjoy doing sth.
    مثال: He enjoys playing video games.
    ترجمة: إنه يستمتع بلعب ألعاب الفيديو.
  • عبارة: find joy in sth.
    مثال: She finds joy in helping others.
    ترجمة: إنها تجد الفرح في مساعدة الآخرين.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take great pleasure in doing sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a teacher who took great pleasure in teaching. Every day, she would wake up excited to share her knowledge with her students. She believed that education was the key to unlocking a brighter future, and her passion was contagious. Her students loved her not only for her knowledge but also for the joy she brought into the classroom. She would often say, 'Teaching is not just a job; it's a calling that fills my heart with great pleasure.'

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة أستاذ يجد فرحا كبيرا في التدريس. كل يوم، كانت تستيقظ متحمسة لمشاركة معرفتها مع طلابها. كانت تعتقد أن التعليم هو المفتاح لفتح مستقبل أكثر إشراقا، وشغفها كان معديا. أحب طلابها ليس فقط لمعرفتها بل أيضا للفرح الذي أحضرته إلى الفصل. كانت تقول غالبا 'التدريس ليس مجرد وظيفة؛ إنه دعوة يملأ قلبي بفرح كبير.'

📌العبارات المتعلقة بـ take great pleasure in doing sth.

عبارة معنى العبارة
take great pleasure in يستخدم هذا العبارة للتعبير عن السعادة الكبيرة التي يشعر بها الشخص عند القيام بشيء ما. إنه يعبر عن إقبال شديد على القيام بنشاط معين أو المشاركة في نشاط ما.
with pleasure يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الموافقة أو الرضا عن طلب أو دعوة. فهو يعبر عن السعادة أو الإحساس بالمتعة عند القيام بشيء ما نيابة عن شخص آخر.
for pleasure يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم القيام به بدافع المتعة أو السرور، وليس لأسباب مهنية أو مادية. فهو يعبر عن النشاط الذي يتم اختياره بناءً على رغبة الفرد في التمتع به فقط.
make great strides in doing sth. يعني هذا العبارة أن شخصًا ما قد أحرز تقدمًا كبيرًا في مهمة أو مجال معين. يستخدم للتعبير عن التقدم الملحوظ في الأداء أو النجاح في شيء ما.
take risk in doing sth. يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقبل الخطر أو المخاطرة في محاولة القيام بشيء ما. يشير إلى أن الفرد يكون على استعداد لتحمل النتائج المحتملة غير المواتية أو المخاطر التي قد تنجم عن تنفيذ إجراء أو عمل معين.

📝الجمل المتعلقة بـ take great pleasure in doing sth.

الجمل